Победа над обладателем кубка европейских чемпионов, в предыдущем раунде соревнований, конечно, окрыляла команду, но выиграть у западногерманских футболистов повторно было крайне сложно, даже с позиции обычной статистики.
Да и мастерство двух команд из ФРГ было трудно сопоставимо. «Бавария», которую мы одолели ранее, в итоговой таблице собственного чемпионата стала всего лишь 12-й, а вот «Боруссия из Менхенгладбаха была стала в этот раз второй в чемпионате бундеслиги, уступив чемпиону «Кельну» , набрав с ним одинаковое количество очков и уступила лишь по дополнительным показателям.
Выполнение победной задачи с нужным счетом осложняло наличие травм у форвардов «Динамо» Блохина и Онищенко, и хотя последний все же забил гол ставший победным в ворота соперников, но обозреватели отмечали, что в первом тайме он явно выпадал из общего ансамбля команды.
О том, как настроены, были на матч, наши соперники свидетельствует выступление представителей «Боруссии» на пресс – конференции в бориспольском аэропорту сразу после прилета команды, напечатанного накануне игры в «Советском спорте»:
«Президент клуба доктор Гельмут Байер поблагодарил хозяев за теплый прием. Мы впервые в вашей стране, — сказал доктор Байер, — и рады возможности познакомиться с ней. Надеемся показать в киевском матче красивую игру, доставить зрителям удовольствие. Мы знаем силу советского футбола и готовились к завтрашнему матчу со всей серьезностью.
С киевским «Динамо» мы свели знакомство в прошлом году в США. Тогда в двух товарищеских встречах со сборной СССР, основу которой составляли киевляне. были зафиксированы две ничьи — 3:3 и 2:2. Ничего не имею против того, чтобы две предстоящие игры закончились с таким же результатом.
Тут же последовала реплика со стороны советских журналистов: «Мы тоже не против, но только, чтобы счет 3:3 был зафиксирован во второй встрече в ФРГ» (в этом случае в финал выйдут динамовцы Киева как забившие больше мячей на чужом поле)…
После президента «Боруссии» перед журналистами выступил шеф-тренер клуба Удо Латтек, заявивший, что результат жеребьевки полуфинала он считает для своей, команды самым неудачным — из трех возможных соперников ей достался самый трудный. Латтек подтвердил, что перед отлетом в Киев он подробно консультировался по телефону с тренером «Баварии» Д. Крамером, давшим ему ряд ценных советов. В заключении шеф-тренер «Боруссии» выразил уверенность о конечном успехе своей команды по результатам двух полуфинальных матчей».
А вот что написали корреспонденты «Советского спорта» о самом матче:
Среди футбольных обозревателей ФРГ «Боруссия» слывет командой, которая лучше всех прочих в бундеслиге владеет искусством контратаки. Что это не досужий вымысел, мы воочию убедились уже в ходе первого тайма. Гости не упустили ни одной удобной для контратаки ситуации, и почти всякий раз над воротами «Динамо» нависала острая угроза.
Особенно запомнились три эпизода — на 7-й, 16-й и 19-й минутах, когда «Боруссия», атакуя малыми силами, была близка к успеху. «Первую скрипку» в этих выпадах, несомненно, играл очень агрессивный датчанин Симонсен. Это действительно форвард высокого класса. А при помощи быстрых и техничных Хеннкеса, Виммера и Волерса он был особенно опасен.
А что же киевляне? Весь первый тайм они вели массированное наступление в довольно высоком темпе, широким фронтом, при самом непосредственном участии всей без исключения защитной линии. Вот несколько эпизодов.
Блохин мастерски обыгрывает Фогтса, гости вынуждены выбить мяч на угловойй. Угловой подает Мунтян – переместившийся в центр Блохин принимает мяч на грудь, бъет, но вратарь Кнайб овладевает мячом.
Штрафной издалека мощно низом бьет Коньков мяч летит в самый угол, но вратарь «Боруссии» успевает его отбить. Это произошло в течение первых трех минут игры. Мы специально привели эти эпизоды, чтобы проиллюстрировать наступательную мощь игры советской команды.
А вообще — то таких атак «Динамо» было не счесть. Достаточно сказать, что до перерыва киевляне подавали угловые у ворот «Боруссии» девять раз, соперники же – ни разу. Нельзя сказать, что игра наших ребят была безошнбочной. Когда атаки велись на флангах, защита «Боруссии» явно терялась, и это создавало удобные для завершающего удара ситуации. А вот когда «Динамо» наступало по центру, гости чувстввовали себя спокойно и уверенно.
Итак, второй тайм. По характеру он был точной копией первого. Все так же активно, большими силами наступали динамовцы Киева. Всё, так же (редко, но метко), контратаковали гости.
Но время матча неумолимо сокращалось, пора было забивать гол. И усилия динамовцев наконец увенчались давно заслуженным ими ycпехом. Спасая свои ворота от очередной острой опасности, один на защитников «Боруссии» отправил мяч за лицевую линию.
Угловой — 14-й у ворот гостей! Его мастерски, с-подрезкой подал Буряк, а Онищенко, удачно выбравший место, сумел опередить не только защитников, толпившихся вокруг него, но и рослого (196 см) вратаря Кнанба. Точный удар головой, и мяч — в сетке «Боруссии».
До конца игры штурм ворот гостей продолжался. У динамовцев Киева было еще немало возможностей забить второй — такой нужный! — гол. Но, увы, усилия их не получили логического завершения — счет 1:0 так и не изменился.
Динамо Киев (СССР) — Боруссия ФфЛ 1900 Мёнхенгладбах (ФРГ) — 1:0 (0:0). Кубок чемпионов. 1/2 финала. 1-й матч. 06 апреля 1977. Киев. 19:00. Центральный стадион. 5 градусов. Переменная облачность, перед матчем дождь. 102000 зрителей.
Судьи: Пабло Ибаньес, Хосе Капеластеги, Хуан Сантана (все — Испания).
«Динамо»: Рудаков, Коньков (к), Матвиенко, Фоменко, Решко, Трошкин, Мунтян, Онищенко. Буряк, Бережной (Слободян, 63), Блохин.
«Боруссия»: Кнайб, Фогтс (к), Клинкхаммер, Витткамп, Бонхоф, Волерс, Симонсен, Виммер, Кулик, Штилике, Хайнкес.
Гол: Онищенко (71).
Предупреждения: Фоменко, 42 — Фогтс, 70.
